Hier der Link zum Lied:
Ti amo
So bekannt die Melodie, dieses Schlagers ist, so unbekannt und unverständlich scheint sein Inhalt zu sein.
Hier ein Link zu einer brauchbaren Übersetzung:
http://www.magistrix.de/lyrics/Umberto%20Tozzi/Ti-Amo-Uebersetzung-240116.html
Ich freue mich, wenn ihr mir weitere Links, oder Texte mit Übersetzungen von dem Lied Ti amo zukommen lasst.
Grüße und Danke
Sven
Wer von den Terzen schon immer mal wissen wollte, welche Lady denn nun ein Tramp ist, möge Frank Sinatra lauschen:
Manche Bielefelder Chöre treten ja in der Oetkerhalle auf. Nun ja, wir auch, aber nicht bei unserem nächsten Konzert. Erst bei unserem übernächsten Konzert im November. Zudem muss man in der Oetkerhalle schon sein Publikum zu begeistern wissen, sonst hagelt es negative Leserbriefe in der Tagespresse, wie letztens geschehen.
Ich wünsche allen viel Glück, diesen besonderen Auftrittsort gut zu meistern.
Die Oetkerhalle ist ein wunderbarer Ort für musikalische Darbietungen. Ich verweise kurz auf einen Linkbericht hier im Blog.
Nun zum Rätsel:
An welchem Ort, übt unsere Chorleiterin gerade mit uns, und wo findet unser nächstes Konzert statt?
Zu gewinnen gibt es…. nah das ist noch geheim. Ich sag nur… es hat im weitesten Sinn mit Haaren zu tuen. Beim letzten Rätsel gab es DIES zu gewinnen.
Also?
Viel Glück.
Sven